If you're a developer, even a new or inexperienced developer, and you'd like to help out Open Source Software or the Pidgin project but aren't sure where to start, picking a corner of the Pidgin architecture and documenting it (with the help of the Pidgin developers!) would be a great place to get your feet wet. As a bonus, when you're done you'll have the knowledge to start writing that feature you've always wanted!
如果你是開發者，(不管是有沒有經驗的開發人員)，如果你想提供一些協助給開源軟體社群，或 pidgin 專案，不過不知道怎麼開始的話，你可以在 pidgin 的架構文件上面提供幫助。這裡還有很多需要你可以幫忙的空間。當你做完的時候，你會明白，只有當你做過了，想要的 know-how 才會真的成為你所擁有的一部份。
